Sujet
Tous les articles d’Actu.ai sur le sujet « Doublage », du plus récent au plus ancien. 4 articles
Après les critiques visant des images générées par intelligence artificielle dans l’une de ses vidéos, Squeezie a pris la parole sur Twitch le 16 juillet 2025. Le vidéaste explique avoir recherché un effet absurde, tout en reconnaissant que son choix a ravivé des inquiétudes légitimes sur l’avenir des métiers créatifs.
La synthèse vocale promet de doubler films et séries plus vite, dans davantage de langues. Mais pour les comédiens, l’essor de l’IA soulève une question décisive : qui peut utiliser, reproduire et rémunérer une voix humaine, devenue une ressource exploitable par des algorithmes ?
Pour « Armor », annoncé sur Amazon Prime en France en mars 2025, la voix française de Sylvester Stallone doit être recréée par intelligence artificielle. Le projet, soutenu par la famille d’Alain Dorval, disparu en février 2024, veut prolonger un héritage de près de cinquante ans tout en posant des questions de consentement et de métier.
Des voix célèbres du doublage français demandent aux pouvoirs publics d’encadrer l’usage de l’intelligence artificielle. Leur mobilisation, portée par une pétition de plus de 50 000 signatures, vise le clonage non consenti des voix, l’avenir de milliers d’emplois et la qualité artistique des versions françaises.
